Kakku kelkkaan ja menoksi! ajattelee Pasi reippaana ja päättää kahlata pikkusiskonsa Mian kanssa kinosten läpi viemään herkkuja isovanhemmilleen. Talvinen metsä on pikkukanien mielestä kuin sadusta: lumi kimaltelee ja säkenöi puiden oksilla. Paluumatkalla tapahtuu kuitenkin jotain odottamatonta. Tarvitaan Pasin neuvokkuutta ja isoisän kertomia hyviä vinkkejä, ennen kuin suuri lumiseikkailu on ohi ja kaikki onnellisesti kotikolossa turvassa.
Brigitte Weninger ja Eve Tharlet ovat tehneet yhdessä useita lastenkirjoja tärkeistä teemoista. Weninger on saksalainen lastentarhanopettaja ja kirjailija. Ranskalais-saksalainen Tharlet on kuvittanut satoja rakastettuja lastenkirjoja ja -sarjakuvia.